V2EX  ›  英汉词典

Break Through

释义 Definition

break through突破;冲破;取得重大进展。常指打破障碍(物理的、心理的、制度的)或在某个领域取得关键性成功。(也常见名词形式 breakthrough “突破/重大进展”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbreɪk θruː/

例句 Examples

The sun finally broke through the clouds.
太阳终于冲破了云层。

After years of failed trials, the team broke through and developed an effective vaccine.
经历多年失败的试验后,团队终于取得突破,研制出了有效的疫苗。

词源 Etymology

break(打破)+ through(穿过/通过)组成,本义是“打破并穿过某物”,引申为“冲破阻碍”,再进一步常用于比喻意义,表示在困难中“取得突破性进展”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Suzanne Collins《The Hunger Games》(常见到 break through 表示“冲破/闯过”障碍的动作描写)
  • H. G. Wells《The War of the Worlds》(常见到 break through 用于描写“突破防线/冲破阻挡”的场景)
  • James D. Watson《The Double Helix》(更常见其名词形式 breakthrough,用于描述科学“突破性发现”)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3951 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 02:54 · PVG 10:54 · LAX 18:54 · JFK 21:54
♥ Do have faith in what you're doing.